The Adam Sandler/Andy Samberg comedy I Hate You Dad may have just found an Academy Award nominee to join the cast. The Wrap reports that Colombia Pictures is looking at grabbing James Caan for a role in the film.  The plot revolves around a father who moves in with his son and his son’s fiancé just before they’re about to get married.Sean Anders and John Morris (Hot Tub Time Machine) are set to direct the comedy from a script by David Case, which subsequently got a rewrite by Ken Marino and David Wain (Role Models).